À peine l’installation de votre coffret électrique terminée, il vous faut maintenant repérer et poser des étiquettes : étape de la plus haute importance. Comment bien étiqueter son tableau électrique ? Quels pictogrammes et sigles associer aux modules du tableau ? Décryptage avec IZI by EDF.
Pourquoi étiqueter un tableau électrique ?
Votre tableau électrique vient d’être remplacé et mis aux normes ? Le plus gros travail vient d’être fait ! Mais une dernière étape manque au tableau : l’identification des dispositifs de protection et des modules spécifiques, par le biais de pictogrammes et de sigles. Leur utilité ? Reconnaître au premier coup d’œil l’appareil et le circuit associés au module.
L’étiquetage par sigle et pictogramme instaure aussi un langage universel, connu de tous les professionnels et des particuliers… Là où une écriture en toutes lettres pourrait à l’inverse être difficile à déchiffrer par votre électricien.
Le système d’identification par sigle et pictogramme vous garantit enfin d’une certaine manière la sécurité de l’installation, car l’étiquetage permet d’identifier les pannes d’origine électrique.
Les pictogrammes et les sigles d’un tableau électrique
Pictogrammes, sigles : vous confondez ces deux termes ? IZI by EDF vous donne un coup de pouce :
- Le sigle est une abréviation ; il reprend généralement les initiales de plusieurs mots. C’est le cas d’une salle de bain, souvent dénommée SDB sur un tableau électrique, ou prise de courant portant le sigle PC. On peut aussi directement nommer l’appareil alimenté par le circuit lorsque l’intitulé est court (circuit d’éclairage, four, lave-linge, ballon d’eau chaude…) ;
- Le pictogramme est un symbole (une image) sans équivoque qui désigne l’appareil alimenté par le circuit.
Voici quelques exemples de sigles pouvant être étiquetés au tableau électrique :
| Sigle | Fonction (pièce ou circuit) |
|---|---|
| SJR | Séjour / salon |
| PDT | Plan de travail (d’une cuisine) |
| CHB | Chambre |
| SDB | Salle de bain |
| DGT | Dégagement / couloir |
| ESC | Escalier |
| RDC | Rez-de-chaussée |
| R+1 | Etage 1 |
| R+2 | Etage 2 |
| EXT | Extérieur |
| GRG | Garage |
| PSC | Piscine |
| LL ou MAL | Lave Linge / Machine à laver |
| ECS | Eau chaude sanitaire |
| CHFG | Chauffage |
| PAC | Pompe A Chaleur |
| VMC | Ventilation mécanique contrôlée |
| PC | Prises électriques |
| VR | Volet roulant |
Les travaux d'électricité réussis, c'est IZI !
Obtenir un devisLes étiquettes du tableau électrique sont-elles obligatoires ?
La réponse est oui ! La norme NF C 15-100 impose l’identification des circuits du tableau par un moyen dit « lisible, durable et correctement fixé » (chapitre 10.1.5). Il correspond aux besoins de l’usager et du professionnel qui souhaite facilement repérer les circuits et les appareils électriques causant un problème.
Selon la norme, l’étiquette d’un tableau doit traduire le besoin et la fonction du circuit de la pièce qui correspond. Attention, vous n’avez pas beaucoup de place ! Il vous faudra donc ruser pour intégrer toutes les informations (ampérage, fonction, pièce…). Utilisez notamment des sigles ou privilégiez des symboles courants en petit nombre. Pour un frigo ou une machine à laver, n’utilisez qu’un seul pictogramme électroménager, mais différenciez les deux équipements s’ils sont raccordés à deux circuits distincts.
Bon à savoir : la norme n’impose pas de texte défini, simplement une obligation de compréhension et de lisibilité.
Où placer les étiquettes dans un tableau électrique ?
Les étiquettes sont installées dans le porte-étiquette du tableau, sous chaque disjoncteur, dans une sorte de petite fenêtre en plastique. Dans d’autres cas, il faut les imprimer sur du papier auto-collant et les placer dans les emplacements dédiés. Vous pouvez aussi les coller, mais attention, cette solution n’est pas conseillée.
Quelles sont les dimensions d’une étiquette ?
L’emplacement réservé aux étiquettes dans le tableau électrique mesure 30 mm de haut. La largeur de votre étiquette correspond, elle, au module de la protection du tableau électrique. Pour un disjoncteur électrique, l’étiquette mesure par exemple 18 mm de large, quel que soit le fabricant (Hager, Legrand, Schneider Electric…).
Jean
- 09/07/2023
Je dois changer le mitigeur de la salle de bains car il fuit .J’ai un ballon d’eau chaude dont les vannes sont complètement entartrées et immobilisées. De plus je pense qu’il faut couper l’alimentation électrique de ce cumulus pour changer le mitigeur mais s’il me semble avoir localisé le contacteur jour et nuit sur ce tableau électrique hager je n’arrive pas à savoir quel pictogramme correspond à celui du disjoncteur du cumulus :Que faire?
IZI by EDF
Bonjour,
Généralement le contacteur jour-nuit est installé dans le tableau électrique à côté du circuit qu’il doit commander (ici le chauffe-eau). Le contacteur doit être aussi associé à un disjoncteur 2A pour être protégé.
Quand au disjoncteur du chauffe-eau, les sigles et pictos changent d’un logement et d’une installation à l’autre. Généralement, il s’agit d’un disjoncteur en 20A.
Faites le test en désarmant tous vos disjoncteurs et réenclenchez-les au fur et à mesure pour identifier quel est celui qui protège le chauffe-eau.
Bonne journée!
Marie Claude
- 15/06/2023
aucun sigle sur mon tableau électrique SCHNEIDER tout neuf posé par un électricien. Le numéro 20 correspond à quel appareil? J’ai pris la photo de l’icône située au-dessus de ce numéro. Je suppose qu’il s’agit du chauffe-eau électrique. Merci de votre aide
Marine G
Bonjour,
Nous ne sommes pas certains de savoir à quoi vous faites référence par « numéro 20 ». Les disjoncteurs mentionnent l’ampérage de protection : 20 ampères (20A) par exemple pour un chauffe-eau, une machine à laver, un lave-vaisselle. Parfois, l’électricien peut renseigner un acronyme pour désigner le circuit : ECS (eau chaude sanitaire pour un chauffe-eau), PC (pour prises de courant…).
Vous pouvez désarmer tous vos disjoncteurs et les réenclencher un par un pour tester la lumière, les prises, les gros appareils électroménagers, etc.
Bonne journée !
Stephane
- 20/07/2022
Bonjour je cherche la version autocolante des synbole tableau electrique maison merci
Marine G
Bonjour,
IZI by EDF ne fournit pas directement d’étiquettes autocollantes pour tableau électrique. Nous vous invitons à vous renseigner sur Google / Google images pour trouver une version qui vous conviendra, à imprimer en étiquettes.
Bonne journée !
Isabelle
- 22/06/2022
Bonjour
A quoi pourrais correspondre un symbole « tee shirt qui chauffe avec vague de chaleur qui s’en dégage »?
Merci pour votre aide
Isabelle
Marine G
Bonjour,
Ce pictogramme désigne généralement un circuit sèche-linge.
Bonne journée de la part d’IZI by EDF !